עריכת טיוטה משפטית עם AI במעקב שינויים: פולי מציע, אתם מאשרים

צוות פולי
13 בנובמבר 20263 דקות קריאהעדכון אחרון: נובמבר 2026
איור של טיוטה משפטית עם תוספת מסומנת, טקסט מחוק ונימוק לצד כפתורי קבלה ודחייה

כשאתם עוברים על טיוטת הסכם שירותים רגע לפני שליחה ללקוח או לצד השני, העבודה האמיתית היא כמעט תמיד בפרטים הקטנים. משפט אחד שלא מנוסח עד הסוף, מועד שלא הוגדר במדויק, או תנאי שדורש הבהרה בלי לשנות את האיזון של יתר הסעיף. כשמבקשים מכלי עריכה לשנות ניסוח בתוך טיוטה קיימת, החשש המיידי של כל עורך דין הוא לאבד שליטה על מה שזז במסמך: מה נוסף, מה נמחק, והאם משהו אחר בהסכם השתנה בדרך.

הפתרון המקצועי של פולי משפט נועד לשמור על חלוקת האחריות המוכרת מעבודת עריכת דין: פולי מציע את התיקון, ואתם מחליטים מה נכנס לנוסח המחייב.

בחירת מצב העבודה: "הצעות לאישור" מול "עריכה ישירה"

לצד מסמך פרויקט פתוח, בתיבת השיחה מופיע מתג להחלפת מצב העבודה בין הצעות לאישור לבין עריכה ישירה.

  • במצב הצעות לאישור, פולי מציג את התוספות ואת המחיקות שהוא מציע לבדיקתכם, מבלי להחליף את הטקסט הקיים באופן סופי.
  • במצב עריכה ישירה, פולי מחיל את השינויים שלו במסמך מיד.

מצב העריכה חל על שינויים שפולי מבצע בשיחה ועל ניסוח מחדש של קטע נבחר בעורך. הוא אינו משנה את העריכה הידנית.

תפריט אופן עריכת המסמך בתיבת השיחה, עם האפשרויות הצעות לאישור ועריכה ישירה

דוגמה להמחשה: הבהרת מועד ספירת הימים בהסכם שירותים

כדי לראות איך התהליך נראה בפועל, ניקח דוגמה בדיונית להמחשה בלבד (שאינה מהווה עמדה משפטית): נניח שבטיוטת הסכם שירותים נקבע כי התשלום יבוצע בתוך 14 ימים, אך לא נקבע מאיזה מועד סופרים את 14 הימים הללו. אתם מבקשים לחדד את המשפט כך שיהיה ברור שהספירה מתחילה עם קבלת החשבונית, מבלי לגעת ביתר תנאי התשלום או הסעיף.

1. סימון הטקסט והוספת הערה

אתם מסמנים את המשפט הרלוונטי בתוך המסמך, לוחצים בלחצן הימני ובוחרים הוספת הערה. שם אתם רושמים את ההנחיה או את הנקודה שדורשת טיפול, למשל שצריך להבהיר שמניין הימים מתחיל ממועד קבלת החשבונית.

כפתור הוספת הערה מסומן בתפריט של הטקסט הנבחר

הוספת ההערה שומרת אותה בתוך המסמך עצמו ואינה שולחת הודעה לפולי. כך אפשר לעבור על כמה סעיפים ברצף, לסמן לעצמכם הערות עבודה, ורק כשאתם מוכנים לפנות לשיחה.

הערה על מועד התשלום בחלונית הסקירה, לצד הקטע המסומן במסמך

2. פנייה מפורשת לפולי בשיחה

לאחר שהמצב מכוון על הצעות לאישור, אתם מבקשים במפורש בתיבת השיחה מפולי להתייחס להערה ששמרתם במסמך ולהציע הבהרה שלפיה ספירת 14 הימים מתחילה עם קבלת החשבונית, בלי לשנות את יתר התנאים.

מה רואים ומחליטים בחלונית "סקירה"

כשפולי מסיים להציע את התיקון, העבודה עוברת לחלונית סקירה לצד המסמך. בחלונית זו מרוכזות ההצעות וההערות הפתוחות, ומכל פריט אפשר לעבור ישירות לקטע המתאים במסמך. אם פולי צירף נימוק להצעה, תוכלו לקרוא אותו שם ולהבין את השיקול מאחורי הניסוח המוצע.

טיוטת הסכם עם תוספת מסומנת בסעיף התשלום, ולצדה חלונית סקירה עם נימוק וכפתורי קבלה ודחייה

לפני שמקבלים החלטה, אפשר להשוות בין שלוש תצוגות:

  • סימון שינויים: מציגה את התוספות והמחיקות המוצעות בתוך הסעיף.
  • לפני ההצעות: מציגה את הנוסח הנוכחי בלי ההצעות הממתינות, לקריאה בלבד. עריכות ידניות והצעות שכבר התקבלו נשארות בנוסח.
  • נוסח מוצע: מציגה את הנוסח כפי שייראה אם כל ההצעות הממתינות יתקבלו. התצוגה מיועדת לקריאה בלבד ואינה מאשרת את ההצעות.
תפריט תצוגת המסמך עם האפשרויות סימון שינויים, לפני ההצעות ונוסח מוצע

אם עברתם לתצוגה לקריאה בלבד, לחצו על חזרה לעריכה. אם החלונית סגורה, לחצו על סקירה בסרגל הכלים. בחלונית תוכלו לקבל או לדחות את ההצעה ולסמן את ההערה כטופלה.

ייצוא ל-Word: המשך עבודה מול לקוח או צד שכנגד

כאשר מגיע השלב להוציא את המסמך מהמערכת לצורך העברה לעיון או למשא ומתן, במסמך פרויקט בעברית הכולל הצעות או הערות פתוחות (למנויים בתשלום), עומדות לרשותכם שתי אפשרויות ייצוא ל-Word:

  • Word עם מעקב שינויים והערות: שומר את התוספות והמחיקות המוצעות כשינויים שניתן לקבל או לדחות ישירות בתוך Word, ואת ההערות הפתוחות כהערות בקובץ. חשוב לדעת שהייצוא והטיפול בשינויים בתוך קובץ ה-Word אינם משנים את המסמך שנמצא בפולי.
  • Word נקי (נוסח מוצע): מוריד את הנוסח המוצע כמסמך נקי, ללא סימונים וללא הערות.
האפשרות Word עם מעקב שינויים והערות מסומנת בתפריט הורדת Word

כך תוכלו לבחור בכל שלב אם להעביר גרסה לעיון במעקב שינויים והערות או נוסח נקי לקריאה, בהתאם לשלב שבו נמצא התיק.

לפירוט המלא של שלבי העבודה, האפשרויות בחלונית הסקירה ואפשרויות הייצוא, ניתן לעיין במדריך הצעות לאישור במרכז העזרה.

שתפו
נסו את פולי עכשיו

רוצים לראות את פולי בפעולה?

הצטרפו לאלפי לקוחות שכבר חוסכים למעלה מ-6 שעות שבועיות של יצירת תוכן על ידי שימוש בפולי